公司业绩良好，但是成交量不大不活跃的个股，要如何操作买卖？

我不能提供投资建议，请您合理判断并自行作出决策。

但是，一般来说，如果公司业绩良好但是成交量不大不活跃，则该股票可能被机构或个人投资者忽视或撤资，导致股价波动比较小，交易量较小。如果您对这只股票有信心，并且有长期规划和耐心，可以考虑进行长线投资，等待股票价格的回升。但是，如果您是短线投资者，应该谨慎买卖，注意风险。同时，您还应该密切关注公司和市场的变化，以及该股票的消息公告等信息，及时调整操作。