真实翻译:5月31日,碧桂园发表了一篇文章,宣布对公司业务进行变革。控股集团下设地产、科技建筑两大产业集团以及新业务、创新投资事业部两大板块。同时,控股集团设置了财务资金中心、招采管理中心、人力与行政中心、品牌与社会责任中心、风控审计监察中心和数字化管理中心6个职能中心。调整后,碧桂园地产将聚焦在房地产开发及代管代建业务,与龙湖地产航道类似。碧桂园表示,此次组织架构调整旨在稳住地产基本盘的同时,支持科建等战略新兴产业的快速发展,实现新的战略目标。