真实翻译：中国电影公布了5月21日的公告，显示到2023年1月至4月，全国电影总票房达到了1872.8亿元，同比增长了28.77%，观影人次也达到411亿人次。其中，国产电影票房占据了全国电影总票房的83.1%，共计1556.3亿元。在创作板块方面，公司在报告期内共主导或参与了19部影片的出品和投放市场，累计实现票房1284.8亿元，占同期国产影片总票房的82.55%。公司制作的《流浪地球2》《满江红》《熊出没·伴我“熊芯”》《无名》《人生路不熟》等七部影片进入了今年以来国产电影票房前十名。