真实翻译：5月17日，国家发改委和国家能源局发布了《关于加快推进充电基础设施建设 更好支持新能源汽车下乡和乡村振兴的实施意见》。其中提到，要加强公共充电设施的布局建设，支持地方政府结合实际情况制定县乡公共充电网络规划，并与国土空间规划和配电网规划等进行衔接，加快实现适宜新能源汽车使用的地区充电站“县县全覆盖”和充电桩“乡乡全覆盖”。合理推进集中式公共充电场站建设，优先在县乡企事业单位、商业建筑、交通枢纽（场站）和公路沿线服务区（站）等地方配置公共充电设施，并向易地搬迁集中安置区、乡村旅游重点村等地方延伸，结合乡村自驾游的发展，加快在公路沿线、具备条件的加油站等地方建设充电桩。