真实翻译:近年来,富途控股、老虎证券在未经过中国证监会的核准下,面向中国投资者开展了跨境证券业务。中国证监会一直在推进这两家公司的非法跨境业务整治工作,市场也对境外机构的非法跨境展业进行规范整改。为此,5月16日晚间,富途控股和老虎证券分别发布公告,表示根据中国证监会的相关要求,它们将在境内应用市场下架它们的APP。