原文：①07:50 Japan March trade balance; ②07:50 Bank of Japan releases minutes of monetary policy meeting; ③09:30 China April CPI y/y; ④19:00 Bank of England releases interest rate decision and minutes; ⑤19:30 Bank of England Governor Bailey holds press conference; ⑥20:30 US initial jobless claims for week ending May 6; ⑦20:30 US April PPI y/y and m/m; ⑧22:15 Fed Governor Brainard speaks; ⑨22:30 US EIA natural gas storage for week ending May 5; ⑩22:45 ECB Executive Board member and Bank of Spain Governor De Cos speaks; ⑪01:30 ECB Vice President Guindos speaks; ⑫TBD G7 finance and central bank governors' meeting kicks off in Niigata, Japan for three days.机翻：①07:50年3月日本贸易收支； ②07:50日本银行发布货币政策会议记录; ③09:30中国4月CPI逐年; ④19:00英格兰银行发布利率决定和分钟; ⑤19:30英格兰银行行长贝利举行新闻发布会; ⑥20:30美国至5月6日初请失业金人数; ⑦20:30美国4月PPI逐年和逐月; ⑧22:15美联储理事布雷纳德发表讲话; ⑨22:30美国至5月5日一周的EIA天然气存储; ⑩22:45欧洲央行执行委员会成员，西班牙银行行长德科斯讲话; ⑪01:30欧洲央行副总裁金多斯讲话; ⑫TBD G7财政和央行行长会议在日本新潟市开幕，为期三天。
修改后：①07:50 日本3月贸易帐；②07:50 日本央行公布审议委员意见摘要；③09:30 中国4月CPI年率；④19:00 英国央行公布利率决议和会议纪要；⑤19:30 英国央行行长贝利召开新闻发布会；⑥20:30 美国至5月6日当周初请失业金人数；⑦20:30 美国4月PPI年率及月率；⑧22:15 美联储理事布雷纳德发表讲话；⑨22:30 美国至5月5日当周EIA天然气库存；⑩22:45 欧洲央行管委、西班牙央行行长德科斯讲话；⑪次日01:30 欧洲央行副行长金多斯讲话；⑫时间待定 七国集团（G7）财政和央行行长会议开始在日本新潟市举行，为期三天。
