【机器翻译】据上海市地方金融监管局透露，6月26日，上海市地方金融监管局局长周小全会见了瑞银资管亚太区负责人殷雷一行。瑞银资管对市地方金融监管局一直以来的支持和帮助表示感谢，并向其介绍了瑞银和瑞信合并的情况以及未来的发展计划。周小全对其相关发展计划表示支持，并希望瑞银资管能够借此次战略并购来进一步拓展资管业务并加大对中国和上海的布局，为上海国际金融中心和全球资管中心的建设做出贡献。
【参考译文】上海市地方金融监管局局长周小全会见了瑞银资管亚太区负责人殷雷一行。瑞银资管向市地方金融监管局表示感谢，并介绍了瑞银和瑞信合并的情况以及未来的发展计划。周小全对瑞银资管的发展计划表示支持，并希望他们能够借此次并购来进一步发展资管业务，并加大对中国和上海的布局力度，为上海国际金融中心和全球资管中心的建设做出贡献。
