机器翻译：根据德邦证券的观点，当前煤炭行业面临最暗淡的时期，但他们认为，煤价已经触底下跌，板块反弹即将来临，建议投资者关注以下三方面：1）短期弹性，随着经济复苏，投资品种有望反弹，代表的品种是焦煤和非电用煤，建议关注潞安环能、兰花科创、山煤国际。2）长期分红，优质煤企拥有长期分红能力，随着资本开支下降，分红率将持续提升，建议关注中国神华、陕西煤业、中煤能源、兖矿能源、山西焦煤、淮北矿业、平煤股份。3）长期增量，在下一个周期启动时，拥有产能释放的公司将具有更强的爆发性，建议关注广汇能源、华阳股份、盘江股份、昊华能源。